Feuilleton “Nour”: quand le romantisme turque mène aux divorces et aux suicides dans le monde arabe

August 12th, 2008 Comments(5)

 

 

Il paraitrait que le phénomène télévisuel du moment dans l’ensemble du monde arabe est une série turque, “Nour”, doublée en arabe et diffusée sur la chaine satellitaire MBC. Un feuilleton qu’on dit responsable de divorces et même de suicides.

 

Via Les Observateurs et Courrier International

 

Les anecdotes les plus incroyables courent sur la popularité de cette série. Des femmes quitteraient leur mari parce qu’ils ne sont pas aussi romantiques que les héros du feuilleton. Une femme aurait vendu son troupeau pour pouvoir le regarder tranquillement. Les convives déserteraient les mariages prévus à l’heure de sa diffusion. Une fatwa aurait même été lancée, en Arabie saoudite, contre les chaînes qui diffuseraient “Nour”.  Le mufti d’Alep [deuxième ville de Syrie] a édicté une fatwa interdisant aux hommes et aux femmes de faire leurs prières en portant un tee-shirt à l’effigie de “Nour” et de “Mohannad”, car il considère ce vêtement comme un élément de dépravation pour la jeunesse arabe. Il n’a pas précisé s’il était licite de le mettre en dehors des heures de la prière !

 

Pourquoi un tel succès ? Peut-être parce que cette série turque est un savant mélange d’amour “libre” à l’occidental et de valeurs arabes et musulmanes.

 

Et combien de petits “Mohannad“ verront le jour dans les prochains mois dans le monde arabe?

 

 

Traduction de la caricature: Après la vache folle, la grippe aviaire, le nouveau fléau du siècle dans le monde arabe s’appelle “Nour”… 

Muammar Kadhafi : le vrai talent comique du monde arabe

March 30th, 2008 Comments(0)
Encore une fois, lors du sommet du monde arabe en Syrie, le Président libyen a fait montre de son talent oratoire légendaire doublé d’un sens de l’humour, ou de l’audace, c’est selon, à nulle autre pareil. Déconcertés, les autres dirigeants présents ont semblé hésiter entre sourires crispés et malaise.

La pendaison de Saddam

“Comment pouvons-nous accepter qu’une puissance étrangère vienne renverser un dirigeant arabe pendant que nous restons là à regarder? (…) Saddam avait été par le passé un allié de Washington, “mais ils s’en sont débarrassés”. “La prochaine fois, ce sera votre tour”, a déclaré Kadhafi aux dirigeants présents. Certains semblaient abasourdis tandis que d’autres riaient devant une telle franchise.

Inaction des pays arabes

“Où est la dignité des Arabes, leur avenir, leur véritable existence? Tout a disparu (…) Notre sang et notre langue ont beau être uns, il n’y a rien qui puisse nous unir.” “S’ils (les Arabes) ne se réorganisent pas, ils deviendront des protectorats. Ils seront marginalisés et deviendront des décharges publiques”

Les arabes et le programme nucléaire

Il a ridiculisé un projet de la Ligue arabe prévoyant d’entamer une coopération sur un programme nucléaire conjoint. “Comment pourrions-nous faire ça? Nous nous haïssons les uns les autres, nous nous voulons du mal les uns les autres et nos services secrets conspirent les uns contre les autres. Nous sommes notre propre ennemi.”

Les arabes et l’Iran

“On ne peut pas éviter l’Iran. C’est un voisin, un frère musulman et nous n’avons pas intérêt ? en faire un ennemi. Nous n’avons aucun intérêt à monter l’Iran contre nous”

L’initiative de paix arabe

Kadhafi s’est même emporté contre l’initiative de paix arabe proposée lors du sommet de Beyrouth en 2002 portant sur la reconnaissance d’Israël en échange d’un retrait des territoires occupés en 1967. ” Parce qu’avant 1967, il n’y avait pas de question palestinienne ni d’occupation à De 1948 à 1967, il ne s’est rien passé ? Alors pourquoi les Palestiniens n’ont pas créé d’Etat entre-temps ? Pourquoi nous n’avons pas reconnu Israël à l’époque ? “, a-t-il lancé, alors que Mahmoud Abbas laissait paraître une mine renfrognée.

Sources : L’Orient-Le Jour et La Presse Canadienne

Facebook : les Arabes* manquent-ils d’humour?

February 15th, 2008 Comments(0)
Après les quatre universitaires libanais arrêtés pour s’être moqués sur Facebook, des talents de chanteuse d’une jeune fille qu’ils avaient rencontrée lors d’une soirée (ici), voilà qu’un autre adepte de Facebook est victime du manque d’humour des autorités locales.
Depuis le 4 février 2008, Fouad Mourtada (ici), ingénieur marocain de 26 ans est incarcéré pour avoir édité un faux profil du prince Moulay Rachid, frère cadet du roi Mohammed VI. Poursuivi pour “usurpation de fonction” et “falsification de documents informatiques”, il risque 5 ans de prison.
En Tunisie, on est habitué aux subtilités informatiques. Ainsi le profil du président a disparu (photo disponible en cache ici). Discrétion tunisienne oblige, il est impossible de dire s’il est arrivé quelque chose à celui qui a crée le profil. Est-ce lui qui a changé d’avis et a supprimé le profil présidentiel? Ou l’a-t-on incité à le faire? Ou l’a-t-on fait à sa place?

* Je parle évidemment des gens de pouvoir.

Ces présidents arabes qui se croient immortels et intouchables

September 13th, 2007 Comments(0)

 

Au pouvoir depuis vingt-six ans, Hosni Moubarak, âgé de 79 ans, fait l’objet de rumeurs sur sa santé, alimentant la question de sa succession. Du coup, l’Égypte s’interroge beaucoup sur son fils Gamal.
Légitime mais illégal pour la presse ! Un journaliste cairote, Ibrahim Eissa, rédacteur en chef du journal d’opposition Al Dostour, a ainsi été convoqué par la justice pour “offense au président”.

Ces chefs de l’État se croient-ils à ce point immortels, qu’on ne puisse évoquer leur disparition et surtout leur succession ??

Québec : arabe cherche emploi !!!

August 10th, 2007 Comments(4)

Le quotidien La Presse de Montréal vient de publier un dossier intéressant sur les obstacles que rencontrent les arabes du Québec pour décrocher un emploi. On apprends entre autres :

Quand Rachid devient Richard (cliquez ici) :
  • Depuis le 11 septembre 2001, plus de 450 personnes ont fait comme lui, selon les chiffres que La Presse a obtenus en compilant les numéros hebdomadaires de la Gazette officielle du Québec.
  • Le Directeur de l’état civil traite en moyenne 1200 demandes annuellement, toutes répertoriées dans sa publication gouvernementale. Au cours des dernières années, les noms à consonance arabe dépassent largement ceux d’autres groupes ethniques dans les pages de la Gazette la Gazette officielle du Québec.
  • Frédéric Castel, spécialiste des religions de l’UQAM, a suivi le déroulement de notre enquête de très près. Outre la hausse rapide du nombre de demandes après le 11 septembre, le chercheur observe une augmentation de février à avril 2007. «Elle coïncide avec la crise des accommodements raisonnables)», remarque-t-il. Les demandes n’ont d’ailleurs jamais été aussi nombreuses en 2006 et 2007.
  • Fait inusité mais révélateur de ce phénomène, le ministre québécois de l’Emploi et de la Solidarité sociale, Sam Hamad, a fait changer son nom. Syrien d’origine, il s’appelait autrefois Samer Hamad-Allah. Le ministre a toutefois refusé de commenter la nature de cette modification. «Tout ce que je peux vous dire, c’est que Sam Hamad est le nom qui figure sur tous ses documents, a déclaré Claire Rémillard, attachée de presse du ministre. Pour le reste, c’est sa vie privée.»

Des chômeurs diplômés (cliquez ici) :

  • Quelque 60 000 Arabes sont arrivés au cours de cette décennie. Mais 20 ans plus tard, le portrait est peu reluisant, particulièrement chez les musulmans. Dans cette communauté, le taux de chômage est trois fois plus élevé que la moyenne québécoise, selon les recherches du spécialiste des religions de l’UQAM, Frédéric Castel, qui s’appuie sur le recensement de 2001. Près de 25% des musulmans de 25 ? 44 ans sont chômeurs, comparativement ? 8% pour le reste de la population.
  • Bien que difficilement quantifiable, la discrimination à l’embauche envers les musulmans est indéniable, selon Rachad Antonius, professeur de sociologie à l’UQAM. «L’actualité internationale a diabolisé tout ce qui est musulman, dit-il. Et plusieurs en paient le prix.»
    L’islamologue de l’UQAM Jean-René Milot croit pour sa part que la communauté est victime de la réputation de la très faible minorité fondamentaliste. «Avec tout ce qu’il entend, l’employeur préfère ne prendre aucun risque», croit-il.
  • Au problème de discrimination s’ajoute celui de la reconnaissance des diplômes. «La principale cause du chômage tient au fait qu’il est très difficile de faire reconnaître les diplômes étrangers au Québec», estime M. Castel.
  • Une exclusion qui a son lot de conséquences, selon M. Milot. «D’une part, l’ensemble de la société québécoise se prive de compétences dont elle a besoin, dit-il. D’autre part, on laisse de côté un pan de la population. Le risque, c’est que ces gens finissent par former leur propre société. Et c’est là que ça devient problématique.»

Damas: le nouveau paradis sexuel des Saoudiens

May 30th, 2007 Comments(0)
Dans un article publié hier dans le New York Times : “Desperate Iraqi Refugees Turn to Sex Trade in Syria“, on apprend qu’en plus du trafic d’armes que l’on devine florissant, la frontière syro irakienne est également le lieu d’un effroyable trafic d’être humain.
—
Depuis 2003, la Syrie est devenue pour l’ensemble du Moyen-Orient, et en particulier pour les Saoudiens, la destination la plus prisée pour le tourisme sexuel «bon marché». Parmi tous ceux qui profitent de la guerre et du chao qui règne en Irak, on compte en effet les tenanciers des lupanars de Damas. Mais cette économie du sexe, ou plutôt du désespoir et de la misère, est parfois le seul moyen de survie pour certaines familles irakiennes où personnes ne détient de permis de travail. Les mères et les tantes se résignent ainsi à vendre l’honneur et la dignité des filles la famille pour nourrir des bouches affamées et des âmes éplorées.

Les «maquereaux» tentent de se racheter une conscience en déclarant qu’ils proposent ces emplois relativement bien rémunérés, à titre quasi altruiste, dans un effort de solidarité avec le peuple irakien.

Bref, les profiteurs de guerre font preuve d’une inventivité certaine et d’un aplomb inouï lorsqu’il s’agit de justifier l’odieux…

Mariage à l’Égyptienne : quand tradition rime avec mauvais goût

May 30th, 2007 Comments(1)
En temps normal j’essaye de faire preuve d’ouverture d’esprit quand il s’agit d’évoquer les us et coutumes avec lesquels je suis moins familière. Mais dans ce cas là , cela me semble pour le moins dégradant et surtout peu respectueux pour la mariée.
—

Belly Dance – Arab white Breast
Uploaded by O_O_7
Pour ceux qui ne sont pas encore dégoûtés, en voici d’autres…

La danseuse et le marié

La danseuse et les obsédés

Summum de la vulgarité

Syrie: qui dit mieux?

May 29th, 2007 Comments(0)
Voici un florilège des déclarations du ministre syrien de l’Intérieur, Bassam Abdel Madjid, suite à l’écrasante victoire de Bachar al-Assad (97,62%) lors du référendum organisé dimanche.
“Ce large consensus montre la maturité politique de la Syrie et l`éclat de notre démocratie et de notre système multipartite“.
“Les dernières années ont démontré la compétence du président Assad à gérer les évènements tout en demeurant attaché aux causes nationales“.
“Le dialogue au sein de la société syrienne s’est élargi (…) l’unité nationale s’est consolidée“.
“La Syrie a subi des pressions de toutes sortes pour qu’elle renonce à ses constantes nationales, mais elle a campé sur ses positions, ce qui a permis de relever les défis“.
“La Syrie a dit non à une fausse démocratie qui entraîne le chaos“.

No comment!!!!!